What Bird Is That Forum

During the fall migration I see many Ruby-throats and Black-chins but the individual (particularly with females and immature) species are sometimes hard to identify. I also spotted a Rufous, but I did not get a photo.

https://www.flickr.com/photos/124304610 ... ted-public